Mıroslava Osadça

Çevirmen

Долучився до
створення

Krıvorivnya, Yasaklara rağmen Hutsul Koliadası

Gelenekler

Krıvorivnya, Yasaklara rağmen Hutsul Koliadası

"Pazar günü güneş erken doğdu, vişne bahçelerini neşelendirdi…" Bu, yüz yılı aşkın süredir Hutsul bölgesindeki Krıvorivnya köyünde duyulan Noel şarkısının ilk satırları. Koliada geleneği, Hristiyanlık öncesinden beri hiç kesilmeden devam eden Noel bayramının bir parçası. Ne Hristiyanlığın kabulü, ne de...

Yasak Bölgeye Dönüş

Alanları dönüştürme projeleri

Yasak Bölgeye Dönüş

Prıpyat şehri, Çornobıl faciasının korkunç sonuçlarının en görünür örneklerinden biri. Hali hazırda 30 yıldır terk edilmiş, radyasyon kirliliğine maruz kalmış bu şehir, efsanelere konu olmuş, kasvetli manzaraların ve doğanın üstünlüğünün bir abidesi haline gelmiş. Nitekim burası insan kaynaklı muazzam bir...