Oleksiy Obolenskyy

Redaktion der Übersetzung, Übersetzung

Долучився до
створення

100 Fotos der Ukraine 2021

Foto Geschichte

100 Fotos der Ukraine 2021

Jedes Jahr reist Ukraїner durch alle ukrainischen Regionen und besucht unterschiedliche Orte unseres Landes. Neben den regionalen Expeditionen finden seit einigen Jahren auch themenbezogene Sonderprojekte statt, in deren Rahmen ein bestimmtes Thema gründlich und tiefgreifend erforscht wird. Einige solche Sonderprojekte...

Dnipro. Das neue Kulturzentrum

Raumumbau

Dnipro. Das neue Kulturzentrum

Das Zentrum für zeitgenössische Kultur in Dnipro (Dnipro Center for Contemporary Culture, gekürzt — DCCC) wurde zum neuen Mittelpunkt des künstlerischen Lebens der Stadt, in dem Festivals, Ausstellungen und Konzerte durchgeführt werden. Das Zentrum suchte lange nach geeigneten Räumlichkeiten und...

100 Fotos der Ukraine 2020

Foto Geschichte

100 Fotos der Ukraine 2020

2020 war für die ganze Welt eine Erschütterung. Jedes Jahr fassen wir unsere Leistungen zusammen und zeigen auf 100 Fotos, wie schön aber nur wenig bekannt die Ukraine ist. Diesmal gibt es auch andere Fotos. Wegen des Lockdowns 2020 hat...

Deutsche der Ukraine. Wer sind Sie?

Nationale Minderheiten

Deutsche der Ukraine. Wer sind Sie?

Von den mehr als 30.000 ethnischen Deutschen, die sich seit der Fürstenzeit bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in fast allen Regionen der Ukraine niederließen, leben etwa dreitausend in den Städten und Dörfern Transkarpatiens. Hier blieben die Traditionen, die lokalen...

Die „Samosely“ von Tschornobyl. Die Rückkehr nach Hause

Gehöfte

Die „Samosely“ von Tschornobyl. Die Rückkehr nach Hause

In der Nacht zum 26. April 1986 ertönten nacheinander zwei Explosionen. Der Unfall am Kernkraftwerk Tschornobyl ist eine vom Menschen verursachte technogene und ökologisch-humanitäre Katastrophe, die die Vorstellung von Atomkraft weltweit veränderte. Über das Ausmaß der Katastrophe und die Evakuierung...

Folge der Expedition