Альона Кабалюк

Перекладачка, Транскрибаторка

Профіль на Facebook

Долучився до
створенння

Грати на бубні

Мистецтво

Грати на бубні

Бубон, решето, бухальце. Це лише кілька варіацій назв давнього музичного інструмента, який у парі зі скрипкою довгий час був основою традиційної української інструментальної музики. За радянських часів скрипку витіснила гармоніка. Бубон же міцно укорінився у традиції і дотепер в українських...

Де побачити зорі в Одесі?

Освіта

Де побачити зорі в Одесі?

Україна — провідна держава Європи за кількістю астрономічних обсерваторій. Лише протягом XIX-ХХ століть тут відкрили сім великих обсерваторій при наукових установах, які й досі діють. Одна з найстаріших обсерваторій — в Одесі. Тут нещодавно відреставрували телескоп, якому понад сто років...

Ліпити з глини у Дніпрі

Мистецтво

Ліпити з глини у Дніпрі

Гончарна майстерня Сергія Горбаня в центрі Дніпра — справжній центр культури та ремесел Подніпров'я. Свого часу Сергій мав вибір: виїхати з країни, маючи гроші, або ж вкласти їх у гончарство.

Відкрити Південь

Перетворення просторів

Відкрити Південь

Ольга та Михайло Жукови вирішили назавжди повернутися в місце їхнього дитинства — село Іванівка, що в Таврії. До цього вони довго мешкали на півдні Росії — в Ростові-на-Дону, потім перебралися до Херсона. Але що більше дізнавалися про свою батьківщину, то...

Гаварецька кераміка. Чорніша за дим

Ремесла

Гаварецька кераміка. Чорніша за дим

Посеред густих лісів Галичини заховалося невеличке село Гавареччина — один із найвідоміших гончарних осередків регіону. Місцеві майстри віддавна виготовляють чорнодимлену кераміку, відому своїм стійким чорним кольором і металевим блиском. Сьогодні, як і сотні років тому, автентичні вироби тут отримують завдяки...

Не можу купити машину — зроблю!

Професії

Не можу купити машину — зроблю!

У майстра по дереву та автоконструктора-самоука Володимира Вавілова з містечка Макарів була мрія – мати автомобіль, який вражатиме усіх довкола. І з 2015 року він почав його створювати, цей процес триває досі, втім усі в Макарові знають, біля якого двору...

Слідкуй за експедицією