Edición de la traducción, Traducción
Holodomor
En la segunda parte del material explicativo sobre el Holodomor, hemos decidido hablar de los mitos más conocidos e impactantes sobre el genocidio en Ucrania en 1932-1933. Probablemente, habréis oído en repetidas ocasiones que el Holodomor no existió en absoluto,...
Guerra
El 24 de febrero de 2022 comenzó la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia. Como consecuencia de la heróica resistencia de los ucranianos, el plan del agresor — invadir rápidamente todo el territorio de Ucrania o...
Guerra
Mucha gente conoce Ukraїner a través de historias multimedia basadas en expediciones a distintas regiones de Ucrania. Pero en 2021 nos dimos cuenta de que podíamos abrir nuestro país de una manera más: publicando libros. Así es como...
Guerra
La invasión rusa a gran escala de Ucrania ha empujado a los ucranianos a examinar su propio árbol genealógico y comprender sus orígenes aún más minuciosamente. Algo similar ocurre con las personas con raíces ucranianas, que hasta 2022 ni siquiera...
Minorías nacionales
Los crimchacos son un pueblo indígena de Ucrania que se formó en la península de Crimea junto con los tártaros de Crimea y los caraítas. Los crimchacos se distinguen principalmente por su religión: practican el judaísmo ortodoxo con rituales de...
Ecoterrorismo
El mundo entero contemplaba las noticias sobre el asedio de Mariúpol y la defensa de Azovstal. Desde el comienzo de la invasión a gran escala, la ciudad de medio millón de habitantes se ha convertido en un páramo en ruinas...
