Übersetzungsredakteur
Fotochroniken des Krieges
Ukrainische Streitkräfte haben die staatliche Flagge auf der Schlangeninsel gehisst. Die aus der Gefangenschaft befreiten Verteidiger von Mariupol sind in medizinischer Rehabilitation. Züge verkehren weiterhin entlang der einzigen Eisenbahn-Evakuierungsroute aus dem Osten der Region Sloboschanschtschyna.
Fotochroniken des Krieges
Am 30. Juni meldete das Einsatzkommando „Piwden“ (Süd), dass die russischen Truppen die Schlangeninsel verlassen haben. Am 1. Juli begangen die Russen einen Raketenangriff auf das Feriendorf Serhijiwka, infolgedessen zwanzig Menschen starben. Die Bewohner von Krementschuk erholen sich nach dem...
Fotochroniken des Krieges
Ukrainische Streitkräfte haben den Befehl erhalten, sich aus der Stadt Sewerodonezk, um die über einen Monat lang gekämpft wurde, in besser vorbereitete Stellungen zurückzuziehen. Die Evakuierung von Zivilisten aus den ukrainischen Frontgebieten geht weiter. Etwas 300 Kinder wohnen in Modulstädten...
Frauen im Krieg
Trotz der zynischen Äußerungen der russischen Propaganda beschießen russische Streitkräfte systematisch ukrainische Krankenhäuser. Seit den zwei Monaten des großangelegten Krieges wurden über dreihundert medizinische Einrichtungen beschädigt. Aber sogar unter solch schwierigen Bedingungen sind die Krankenhäuser weiterhin in Betrieb und manchmal...
Fotochroniken des Krieges
Die Evakuierung der Zivilisten aus Lyssytschansk, das ständig unter russischem Beschuss steht, geht weiter. Der UNHCR-Botschafter und Hollywood-Schauspieler Ben Stiller hat die Ukraine besucht. An jedem dritten Sonntag im Juni danken die Ukrainerinnen und Ukrainer den Medizinerinnen und Medizinern, die...
Fotochroniken des Krieges
Am 13. Juni 2014 befreite die ukrainische Armee Mariupol von russischen und prorussischen Milizen. In diesem Jahr ist dieses denkwürdige Datum eine schmerzhafte Erinnerung daran, dass die komplett zerstörte Stadt heute unter russischer Kontrolle ist. Bewohnerinnen und Bewohner der befreiten...
