ლაშა ავქოფაშვილი

თარჯიმანი

Профіль на Facebook

Долучився до
створенння

შვეიცარული ყველსახარში

საზოგადოება

შვეიცარული ყველსახარში

ნიჟნიე სელიშჩეს დასახლებული პუნქტი წამიერად გაოცებს, მასში ყოფნის პირველ წუთებიდან. ჩვენ აქ ინნა პრიგარას მოწვევით ჩამოვედით, რომელიც რამდენიმე თვეა რაც ყველის ხარშვას საფრანგეთში სწავლობს. სტაჟირების რამდენიმე თვის შემდეგ ის ნიჟნიე სელიშჩეში გეგმავს ჩამოსვლას ახალი ცოდნით, რომლის გამოყენებასაც ყველის ხარშვისას გამოიყენებს....

სენტ–მიკლოში: ციხესიმაგრე, რომელმაც გადაწყვიტა იყოს

სივრცეების გარდაქმნა

სენტ–მიკლოში: ციხესიმაგრე, რომელმაც გადაწყვიტა იყოს

ჩინადიივსკის სენტ–მიკლოშის ციხესიმაგრის ტერიტორიაზე მოხვედრა და ექსკურსიაზე შეთანხმება არ არის რთული, აქ ყოველთვის ღიაა კარი ტურისტებისა და მოგზაურებისთვის. ამიტომ, ჩვენ უფრო მეტის გაგება გვინდოდა, ვიდრე ექსკურსიის დროს ყვებიან. ამიტომ, თავიდანვე ვცდილობდით მეპატრონე იოსიპ ბარტოშთან შეხვედრას. ის მიღებაზე დაგვთანხმდა მხოლოდ ცხელ...

პატარა ინდოეთი უჟგოროდში

საზოგადოება

პატარა ინდოეთი უჟგოროდში

სამხრეთ – აღმოსავლეთ აზიის გარკვეულ ქალაქებში არის რაიონები, სადაც ინდოელები ცხოვრობენ, რომლებსაც როგორც წესი Little India(პატარა ინდოეთი) ჰქვია. ასევე არის Chinatown, სადაც ჩინელები ცხოვრობენ. ასეთი რაიონები ევროპის ქალაქებშიც არის. სიმართლე რომ ვთქვათ, ისინი უფრო თანამედროვედ გამოიყურებიან, რადგან გადმოსახლება უფრო გვიან...

ჩაის ტრადიციები უბრუნდება კარპატებს

საკუთარი საქმე

ჩაის ტრადიციები უბრუნდება კარპატებს

გემბას მთაზე, ტრანსკარპატიაში, 2013 წლის ზამთარში გაჩნდა ადგილი, რომელმაც დაიწყო მოგზაურების მაგნიტივით მიზიდვა. ადგილობრივები დიდი ხნის განმავლობაში ვერ ხვდებოდნენ წარმატების საიდუმლოს, ამ ჩაის სახლზე დღემდე არ არის პუბლიკაცია მედიაში, ჩვენ ვერ ვნახეთ აქაური ვარსკვლავი, აქ საერთოდ არ ღელავენ რეკლამასა და...

პაცკანოვო: მამაპაპური პურის გადარჩენა

დაბა

პაცკანოვო: მამაპაპური პურის გადარჩენა

თუ სტატისტიკას დავუჯერებთ, უკრაინაში აქტიურად მიმდინარეობს ურბანისტული პროცესები, სოფლები განაგრძობენ დაცლასა და დაბერებას. მხოლოდ ერთ რეგიონშია შესამჩნევი უკუ პროცეში, ეს სწორედ ტრანსკარპატიაა. ერთი მხრივ, ტრანსკარპატია უკრაინის ყველაზე ნაკლებად ურბანიზებული რეგიონია, მოსახლეობის მხოლოდ 36,6% ცხოვრობს ქალაქებში, მეორე მხრივ, ბოლო 25 წლის...