Lina Golovnya

Traductrice

Профіль на Facebook

Долучився до
створенння

Art

La peinture de Samchyky. Une ancienne peinture décorative retrouve sa nouvelle vie

La peinture de Samchyky est un art populaire ornemental ukrainien utilisant des motifs floraux pour, à l’origine, décorer les murs des maisons dans des villages et protéger les familles contre tout malheur. Cette tradition artistique vient du village de Samchyky...

Exploitation agricole

Christophe Lacarin. Le vin en dépit de tout

Les habitants de la commune rurale de Chabo l’appellent Monsieur. Plein d’énergie, Christophe Lacarin de Fabiani, un français de 64 ans, vit et travaille en Ukraine depuis plus de 16 ans tout en « fêtant » chaque jour de sa...

Protection de l'environnement

La zone d’exclusion de Tchernobyl: tous les dossiers de l’expédition

Dans la nuit du 26 avril 1986 à la ville de Prypiat, il y a eu la plus grande catastrophe nucléaire qui n’est jamais arrivée dans l’histoire du développement de l’énergie nucléaire. L’explosion du 4ème réacteur de la centrale de...

Art

Michel. Le meilleur ami des buffles

“Où est-ce que vous allez?”, demande un homme moustachu qui grouille dans la cour de sa maison. “Chez Michel, un Allemand qui élève des buffles. Est-ce que vous le connaissez?”, répondons-nous. “Comment on peut ne pas connaître Misha? Bien sûr...

Suivez l'expédition