Překladatelka
Transformace prostorů
Centrum současné kultury v Dnipru je novým střediskem uměleckého života města. Konají se zde festivaly, výstavy a koncerty. Poté, co si obtížně hledalo trvalé prostory, našlo domov na půdě bývalé správy zemstva (samosprávní území císařského Ruska — pozn. př.). Spoluzakladatel...
Foto příběh
Rok 2020 se stal převratnou událostí. Každý rok děláme rekapitulaci zobrazující Ukrajinu na 100 fotografiích. V roce 2020 náš tým zača lkvůli karanténě fotit na expedicích o několik měsíců později . Několik projektů bylo na pokraji zrušení, ale nakonec...
Letectví
V prosinci roku 1903 se uskutečnil let prvního motorového letadla na světě. Jednalo se o dvouplošník Flyer I, který zkonstruovali vynálezci bratři Wrightové. Jeho let trval pouhých 12 vteřin, přesto se zrovna díky této události začala odpočítávat nová éra letectví. O...
Národnostní menšiny
Korejská komunita na Ukrajině se začala formovat na začátku 20. století. Než se na počátku dvacátého století stala Ukrajina domovem desítek tisíc etnických Korejců, museli spolu se svými předky vydržet přesídlení, nařízené japonskými úřady na ostrov Sachalin a následně v...
Národnostní menšiny
Kubánská komunita se na Ukrajině začala formovat v 60. letech 20. století, poté co byl na ostrově zaveden socialistický režim. Diplomatické vztahy a výměnné programy studentů mezi Kubou a Sovětským svazem existovaly od té doby až do nezávislosti Ukrajiny. Kubánci...
Rodný Krym
Rodina Mustafy Džemiljeva, politického a veřejného činitele a jednoho z vůdců národního hnutí krymských Tatarů, přežila rozkurkulení (termin pro označení dekulakizace, který odvozuje od ruského hanlivého slova “kurkulj” označujícího příliš bohatého člověka podle sovětského měřítka — pozn.přek.) ve 30. letech...
