Marta Burdiak

Překladatelka, Redaktorka překladu

Profil na Facebooku

Podílel se na
přípravě

Co je Dovženko-Centrum?

Umění

Co je Dovženko-Centrum?

Do roku 2006 se skoro všechny filmy v ukrajinských kinech dabovaly výhradně rusky. Jen málokdo si mohl tenkrát představit, že je dabing v ukrajinštině vůbec možný. Do roku 2014 ukrajinské filmy byly v kinech spíše výjimkou. Teď jsou ale ve...

100 fotografií Ukrajiny, 2017

Uncategorized

100 fotografií Ukrajiny, 2017

Před tím, než vstoupíme do roku 2018, pojďme si projít zážitky z roku 2017. Jak Ukrajinu znáte a vidíte každý den? My vám ji zkoušíme ukázat trošku jinak pomocí fotografií. Za rok 2017 Ukraïner podnikl 6 expedic, ujeli jsme víc...