Ольга Білейчук

Перекладачка

Профіль на Facebook

Долучився до
створення

Забрати вкрадене: як Україні повернути свої культурні цінності

Війна

Забрати вкрадене: як Україні повернути свої культурні цінності

В українському суспільстві все частіше обговорюють питання повернення культурних цінностей, які Росія викрадала впродовж століть своєї імперської політики. Слово «реституція» гучніше лунає і на міжнародній арені, адже українські мистецтвознавці й культурні діячі намагаюся зробити все, щоб повернути спадок України, і...

«Герої без зброї». Фотограф ДСНС про роботу рятувальників під час повномасштабної війни

Взаємодопомога на війні

«Герої без зброї». Фотограф ДСНС про роботу рятувальників під час повномасштабної війни

Роботу рятувальників складно переоцінити. Ці люди одними з перших опиняються на місці катаклізмів і катастроф, не бояться ризику й важкої роботи, аби поборотися за найцінніше — життя. Особливо відчутною їх роль стала під час війни з РФ, яка не гребує...

Реакція українських митців на війну, яку почала РФ. Частина 59

Війна

Реакція українських митців на війну, яку почала РФ. Частина 59

Складні часи оприявнюють як найкращі, так і найгірші риси людей і цілих суспільств. Наш ворог як ніколи відкрито проявляє свої геноцидальні наміри, прагне знищити цілі міста і зробити життя мільйонів українців нестерпним. Натомість наші захисники і захисниці — як професійні...

11/09 – 17/09/2023. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №88

Війна

11/09 – 17/09/2023. Як Україна протистоїть окупації. Фотодайджест №88

15 вересня з нагоди прийдешнього професійного свята Володимир Зеленський вручив працівникам Державної служби з надзвичайних ситуацій ордени «За мужність» ІІ та ІІІ ступенів і взяв участь у нагородженні лауреатів Всеукраїнської акції «Герой-рятувальник року». Того ж дня СБУ повідомила нардепу Несторові...

Небезпечна і важлива робота: як фіксери поширюють українські контексти за кордон

Війна

Небезпечна і важлива робота: як фіксери поширюють українські контексти за кордон

Після 24 лютого 2022 року новини про російське вторгнення в Україну почали посилено ширитися у світовому інформаційному просторі. До України їдуть чимало іноземних журналістів у пошуку новин і сенсацій. Аби допомогти кореспондентам зорієнтуватися на місцях, а заодно зробити українців почутими...

Як проєкт «Оселя голосів та історій» збирає діалекти по всій Україні

Війна

Як проєкт «Оселя голосів та історій» збирає діалекти по всій Україні

Мешти, гишки, веселики, баюра, джінджик — чи відомі вам ці слова? Вони й багато інших надають розмаїтості українській мові та спонукають українців час від часу питати одне в одного: «А як це називають у вашому регіоні?» Ці слова обʼєднують в...

Слідкуй за експедицією