Ольга Олех

Переводчик

Профіль на Facebook

Участвовал в
создании

Преступления России против журналистов во время войны

Война

Преступления России против журналистов во время войны

24 февраля Российская Федерация начала полномасштабное вторжение на территорию Украины. Российские власти и до этого подавляли свободу слова в своей стране, а с началом войны ситуация только ухудшилась. Иностранные источники информации в России блокируют на государственном уровне, собственные медиа РФ...

Первые 42 дня полномасштабной войны. Дневник фотографа

Война

Первые 42 дня полномасштабной войны. Дневник фотографа

“В этот день я понял одно: что воздух стал другим и что каждый кадр, сделанный после пяти утра 24 февраля 2022 года, будет особенным, будет другим, будет наполненным другой историей”. На протяжении первой недели полномасштабной войны харковский фотограф Петро Чекаль...

Как врачи спасают жизни во время войны

Война

Как врачи спасают жизни во время войны

Несмотря на циничные заявления российской пропаганды, российские военные систематически обстреливают украинские больницы. За два месяца полномасштабной войны повреждено более трёх сотен медицинских учреждений. Но даже в таких тяжёлых условиях больницы продолжают работать, а врачи временами буквально живут на работе. Медработники...

Как «Вернись живым» ускоряет распад России

Война

Как «Вернись живым» ускоряет распад России

С начала российской агрессии против Украины в 2014 году фонд «Вернись живым» помогает украинской армии. С первых дней полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года команда фонда работает над закупкой оборудования для войск, помогает эвакуировать мирное население из...

Сохранить культуру Одессы во время войны

Война

Сохранить культуру Одессы во время войны

Одесситы укрепляют свой город с первых дней полномасштабной войны с РФ. Понимая, что российская армия готова идти на всё, одни взялись за оружие, другие — за сохранение культурного наследия. И если музеи временно остановили работу, эвакуировав коллекции, то такие проекты,...

Архитектурные проекты для временных переселенцев

Война

Архитектурные проекты для временных переселенцев

Во время полномасштабной войны в Украине разрушены или повреждены тысячи жилых домов. Российские оккупанты уже оставили многих украинцев без собственной недвижимости. Кроме того, миллионы людей были вынуждены эвакуироваться из «горячих» точек в более безопасные населённые пункты внутри страны. Всем этим...

Следи за экспедицией