Fotonovela

Ucrania en 100 fotografías (año 2018)

Cada año, la expedición Ukraïner realiza al menos 30 mil kilómetros por Ucrania durante los que investiga lugares y descubre a las personas más interesantes de todo el país. Al final de cada año, llevamos a cabo un recuento de...

Artesanía

Kosmach. Un címbalo para su hijo

Resulta difícil imaginar la música popular ucraniana sin el címbalo. Este antiguo instrumento de cuerda era una pieza indispensable en bodas y otros eventos festivos y todos los grupos de música popular contaban siempre con un cimbalista (el músico que...

Profesiones

Los bórtnyk. La gente del bosque

En el pasado, Derevliánshchyna, una zona de la región de Polissia, era el lugar favorito de boyardos y de los príncipes de Kýiv ya que tenía amplios terrenos donde recolectar miel. Por esta razón, los nobles frecuentaban a menudo este...

Museografía

Kósiv: un club de motocicletas en las montañas

Famoso mayormente por su cerámica y mercado tradicional, Kósiv es un pueblo localizado en los Cárpatos al que también se le conoce por su cultura del motor. Un apasionado local del motor es Vasyl Kuryshchuk, quien montó su propio taller...

Monumentos

Bezvódivka: ¿túmulos u observatorio?

Cerca de aldea de Bezvódivka, en la región de Sívershchyna, se sitúa un valioso monumento histórico de unos 4 mil años de edad y cuya verdadera función está todavía por determinar: los túmulos de Bezvódivka. El etnógrafo Oleksandr Klykavka investiga...