Uliana Fedak

Tłumaczka

Materiał stworzony
przez

Ochrona środowiska

Droga Michaela. Od bawołów do wspólnoty

Niemiecki ekolog Michael Jakobi przyjechał do Ukrainy ponad 10 lat temu, osiedlił się na Zakarpaciu i zajmuje się ratowaniem populacji bawołów karpackich. Dziś o Michaelu nagrywa się filmy fabularne, jest on także bohaterem wielu materiałów telewizyjnych, a ponad trzy lata...

Sztuka

Samczykowskie malarstwo dekoracyjne. Drugie życie

Samczykowskie malarstwo dekoracyjne to malownicze malarstwo z przeważnie roślinnymi ornamentami, którymi zdobiono ściany domów, by uchronić się od nieszczęść. Kiedyś ta tradycyjna sztuka ludowa rozprzestrzeniła się ze wsi Samczyki po całym Podolu i Wołyniu, ale dziś zaledwie kilku samczykowskich rzemieślników...

Społeczności

Frankiwsk. Drzwi, które trzeba chronić

W 2016 roku w Iwano-Frankiwsku powstał ruch społeczny „Frankiwsk który trzeba chronić”, którego celem jest przywrócenie dziedzictwa historycznego miasta. Założyła go działaczka społeczna Marija Kozakewycz. Najpierw ruch wziął pod opiekę drzwi wejściowe do budowli historycznych. W ciągu kilku lat udało...

Inkluzja

Emmaus Oselia: dom dla wszystkich

Wspólnota „Emmaus-Oselia” jest jedną z pierwszych organizacji w Ukrainie, która zaczęła pracować z bezdomnymi. Wolontariusze pomagają potrzebującym od 2001 roku. Dziś mają do dyspozycji hostel socjalny, warsztat naprawy mebli, „pracownię dobrych działań” oraz sklep charytatywny, w którym sprzedają rzeczy używane....

Śledź ekspedycję