Kopalnia rudy żelaza w Krzywym Rogu — jeden z największych obiektów tego typu na świecie. Jest jednym z symboli turystyki przemysłowej.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Ołeksandr Chomenko

Dżaryłgacz — największa niezaludniona wyspa Ukrainy, położona w zatoce Karkinickiej na Morzu Czarnym.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Kamieniołom gliny ogniotrwałej niedaleko wsi Rohańske, leżący pomiędzy Słowiańskiem a Dobropolem. W ostatnich latach mieszkańcy Dobropola aktywnie zajmują się przestrzenią publiczną ich miasta — pragną, by stała się ona ciekawa i oryginalna.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Obszary chronione rezerwatu przyrody Tuzłowskie Limany, obejmujące łańcuch składający się z 13 limanów w międzyrzeczu Dunaju i Dniestru w Besarabii.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Błękitne Jeziora — popularne miejsce wypoczynkowe, położone 27 km od Słowiańska, w pobliżu rzeki Doniec. Są to napełnione wodą źródlaną kamieniołomy, z których wcześniej wydobywano piasek.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Kinburnska mierzeja leży na północnym zachodzie półwyspu Kinburnskiego pomiędzy Morzem Czarnym a Limanem Dniepru i Bohu. Jest częścią Czarnomorskiego rezerwatu biosfery.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Rybacy sprawdzają sieci zastawne niedaleko wsi Prymorske (wcześniej Szahany) w Besarabii.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Latarnia Adżygolska — najwyższa w Ukrainie. Położona niedaleko wsi Rybalcze w Tawrii obok południowo-wschodniego wybrzeża Limanu Dniepru i Bohu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Przystań w mieście Rżyszczów na Naddnieprzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Wieś Czornomorka od południowego zachodu omywana jest przez limany Dniepru i Bohu, a od północnego zachodu przez Liman Berezański. Leży w odległości 5 km od Oczakowa i w 65 km od Mikołajowa.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Plaża na brzegu rzeki Roś w Białej Cerkwi na Naddnieprzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Plaża nad rzeką Charków, niedaleko Sałtiwskiej dzielnicy mieszkaniowej w Charkowie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Skwer w Charkowie, w pobliżu którego zlewają się rzeki Charków i Łopań.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Nadbrzeżna część miasta Mikołajów w Nadczarnomorzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Antoniwski most samochodowy w Chersoniu łączy miasto z lewym brzegiem Dniepru, między innymi z miastami Ołeszky i Hoła Prystań.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Siczesławska nadbrzeżna promenada znajduje się w centralnej części miasta Dnipro na Zaporożu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Centralne targowisko w Iwano-Frankiwsku w Galicji.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Historyczne centrum Lwowa, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Wieś Utkonosiwka w Besarabii, która dzięki korzystnemu klimatowi, dostępności wody pitnej i skupieniu ludności wokół jednego zajęcia jest jedną z największych wsi produkujących pomidory w Ukrainie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Szklarnie to podstawa gospodarki wsi Wodiane na Zaporożu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Dom Przemysłu Państwowego (Derżprom) w centrum Charkowa — pierwszy radziecki 13-piętrowy biurowiec.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Narodowy rezerwat historyczno-archeologiczny Olbia to kompleks zabytków słynnego antycznego miasta-państwa w pobliżu miejscowości Parutyne. Główną częścią muzeum jest ekspozycja pozostałości antycznej architektury pod odkrytym niebem.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Budynki mieszkalne w jednej z miejscowości gminy Trojickiej, która znajduje się niedaleko granicy z Rosją. Od 2017 roku miejscowi uczą się nie tylko odpowiedzialności za otaczającą ich przestrzeń, ale również edukują się w kwestii realizacji niezbędnych dla mieszkańców projektów.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Gospodarstwa w wołyńskiej wsi Chorochoryn, gdzie większość mieszkańców uprawia kapustę pekińską i truskawki.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Ciągnik uprawia pole w pobliżu miasta Czerkasy na Naddnieprzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Pola rolne w pobliżu Zaliszczyków na Podolu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Mierzeja Biłosarajska, dzięki korzystnemu położeniu geograficznemu, jeziorom i płytkim limanom, jest domem wielu gatunków ptaków.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Mierzeja Biłosarajska — półwysep w ukraińskiej części Morza Azowskiego. W 1995 roku powstał tu Biłosarajski rezerwat ornitologiczny.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Na brzegu rzeki Turunczuk, w nadczarnomorskiej wsi Trojicke, rolnik Pawło Tułba uprawia dzikie róże, a także orzechy włoskie i laskowe.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Pas startowy w pobliżu wsi Szyroke na Przyazowiu, gdzie produkuje się lekkie samoloty rolnicze.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Kompleks agroturystyki „Kremeniwski strus” we wsi Kremeniwka w Nadczarnomorzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Brzeg rzeki Boh niedaleko wsi Tywrów na Podolu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Wieś Marianiwka leży na brzegu Limanu Tylihulskiego w Nadczarnomorzu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Liman Tylihulski na południu Ukrainy powstał po zalaniu ujścia rzeki Tylihuł. Liman jest oddzielony od Morza Czarnego piaszczystym nasypem, pokrytym słonymi bagnami i małymi jeziorami.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Rzeka Perebijna — prawy dopływ Konki w dolnym biegu Dniepru. Tutaj Dniepr dzieli się na rękawy z mnóstwem zalewowych wysp i jezior.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Wybrzeże Limanu Dniepru i Bohu niedaleko wsi Wynohradne na Tawrii.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Tory kolejowe nieopodal kreatywnego hubu !FESTrepublic, który powstał na terenie opuszczonej fabryki niedaleko parku Znesinnia we Lwowie.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Most przez rzekę Stryj niedaleko miasta o tej samej nazwie w Galicji.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Kopalnie bursztynowe niedaleko wsi Wołodymyreć na Polesiu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Białe Jezioro niedaleko wsi Rudka. Obszar ten łączy unikatowe błota, jeziora i lasy Polesia Zachodniego.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Budynek rybaka na sztucznej wyspie na rzece Kodnianka we wsi Staryj Sołotwyn na Wołyniu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Ptaki na brzegu rzeki Ikopot, która przepływa przez miasto Starokonstantynów na Wołyniu i wpada do rzeki Słucz.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Elektrownia słoneczna niedaleko wsi Starokozacze w Besarabii.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Fort w Tarakanowie — fortyfikacja obronna z XIX wieku, położona nieopodal wsi Tarakanów w malowniczym miejscu nad rzeką Ikwą.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Mezyński Park Narodowy. Kursują tutaj promy między miejscowościami położonymi nad rzeką Desna.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Synewyr — największe jezioro w Ukraińskich Karpatach, położone w masywie górskim Gorgany Wewnętrzne. Jest częścią Narodowego parku przyrody „Synewyr”.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Ochrimenko

Pełne cennych minerałów Jezioro Geniczeskie leży na północy Mierzei Arabackiej na Przyazowiu. To słone jezioro pochodzenia limanowego zasilają wody Sywaszu.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Szklarnie we wsi Dobropasowe na Zaporożu, gdzie od pokoleń uprawia się ogórki na sprzedaż.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Wieś Krasnojilśk na granicy z Rumunią, gdzie co roku odbywa się największa i najsłynniejsza ze wszystkich bukowińskich Małanek.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Pawło Paszko

Rzeka Czarny Czeremosz w Kryworiwni — huculskiej wsi w Karpatach, gdzie tradycja kolędowania, wywodząca się z czasów przedchrześcijańskich, jest nieodłączną częścią Świąt Bożego Narodzenia.

Share this...
Facebook
Twitter
Fotograf:

Dmytro Bartosz

Share this...
Facebook
Twitter

Ludzie od zawsze marzyli o lataniu. Dzięki rozwojowi lotnictwa cywilnego możemy łatwo wznieść się nad ziemię i zobaczyć świat z perspektywy samolotu. Drony z kamerami umożliwiają nam dokumentowanie kuli ziemskiej z lotu ptaka. Fotografowie nieustannie szukają nowych sposobów przedstawienia zwyczajnych rzeczy. Te zdjęcia pokażą Wam Ukrainę na tak niesamowitych kadrach, że zrozumienie, na co patrzycie, może zająć Wam dłuższą chwilę.

Kopalnia rudy żelaza w Krzywym Rogu — jeden z największych obiektów tego typu na świecie. Jest jednym z symboli turystyki przemysłowej. Zdjęcie: Ołeksandr Chomenko

Dżaryłgacz — największa niezaludniona wyspa Ukrainy, położona w zatoce Karkinickiej na Morzu Czarnym. Zdjęcie: Pawło Paszko

Kamieniołom gliny ogniotrwałej niedaleko wsi Rohańske, leżący pomiędzy Słowiańskiem a Dobropolem. W ostatnich latach mieszkańcy Dobropola aktywnie zajmują się przestrzenią publiczną ich miasta — pragną, by stała się ona ciekawa i oryginalna. Zdjęcie: Pawło Paszko

Obszary chronione rezerwatu przyrody Tuzłowskie Limany, obejmujące łańcuch składający się z 13 limanów w międzyrzeczu Dunaju i Dniestru w Besarabii. Zdjęcie: Pawło Paszko

Błękitne Jeziora — popularne miejsce wypoczynkowe, położone 27 km od Słowiańska, w pobliżu rzeki Doniec. Są to napełnione wodą źródlaną kamieniołomy, z których wcześniej wydobywano piasek. Zdjęcie: Pawło Paszko

Kinburnska mierzeja leży na północnym zachodzie półwyspu Kinburnskiego pomiędzy Morzem Czarnym a Limanem Dniepru i Bohu. Jest częścią Czarnomorskiego rezerwatu biosfery. Zdjęcie: Pawło Paszko

Rybacy sprawdzają sieci zastawne niedaleko wsi Prymorske (wcześniej Szahany) w Besarabii. Zdjęcie: Pawło Paszko

Latarnia Adżygolska — najwyższa w Ukrainie. Położona niedaleko wsi Rybalcze w Tawrii obok południowo-wschodniego wybrzeża Limanu Dniepru i Bohu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Przystań w mieście Rżyszczów na Naddnieprzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Wieś Czornomorka od południowego zachodu omywana jest przez limany Dniepru i Bohu, a od północnego zachodu przez Liman Berezański. Leży w odległości 5 km od Oczakowa i w 65 km od Mikołajowa. Zdjęcie: Pawło Paszko

Plaża na brzegu rzeki Roś w Białej Cerkwi na Naddnieprzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Plaża nad rzeką Charków, niedaleko Sałtiwskiej dzielnicy mieszkaniowej w Charkowie. Zdjęcie: Pawło Paszko

Skwer w Charkowie, w pobliżu którego zlewają się rzeki Charków i Łopań. Zdjęcie: Pawło Paszko

Nadbrzeżna część miasta Mikołajów w Nadczarnomorzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Antoniwski most samochodowy w Chersoniu łączy miasto z lewym brzegiem Dniepru, między innymi z miastami Ołeszky i Hoła Prystań. Zdjęcie: Pawło Paszko

Siczesławska nadbrzeżna promenada znajduje się w centralnej części miasta Dnipro na Zaporożu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Centralne targowisko w Iwano-Frankiwsku w Galicji. Zdjęcie: Pawło Paszko

Historyczne centrum Lwowa, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zdjęcie: Pawło Paszko

Wieś Utkonosiwka w Besarabii, która dzięki korzystnemu klimatowi, dostępności wody pitnej i skupieniu ludności wokół jednego zajęcia jest jedną z największych wsi produkujących pomidory w Ukrainie. Zdjęcie: Pawło Paszko

Szklarnie to podstawa gospodarki wsi Wodiane na Zaporożu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Dom Przemysłu Państwowego (Derżprom) w centrum Charkowa — pierwszy radziecki 13-piętrowy biurowiec. Zdjęcie: Pawło Paszko

Narodowy rezerwat historyczno-archeologiczny Olbia to kompleks zabytków słynnego antycznego miasta-państwa w pobliżu miejscowości Parutyne. Główną częścią muzeum jest ekspozycja pozostałości antycznej architektury pod odkrytym niebem. Zdjęcie: Pawło Paszko

Budynki mieszkalne w jednej z miejscowości gminy Trojickiej, która znajduje się niedaleko granicy z Rosją. Od 2017 roku miejscowi uczą się nie tylko odpowiedzialności za otaczającą ich przestrzeń, ale również edukują się w kwestii realizacji niezbędnych dla mieszkańców projektów. Zdjęcie: Pawło Paszko

Gospodarstwa w wołyńskiej wsi Chorochoryn, gdzie większość mieszkańców uprawia kapustę pekińską i truskawki. Zdjęcie: Pawło Paszko

Ciągnik uprawia pole w pobliżu miasta Czerkasy na Naddnieprzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Pola rolne w pobliżu Zaliszczyków na Podolu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Mierzeja Biłosarajska, dzięki korzystnemu położeniu geograficznemu, jeziorom i płytkim limanom, jest domem wielu gatunków ptaków. Zdjęcie: Pawło Paszko

Mierzeja Biłosarajska — półwysep w ukraińskiej części Morza Azowskiego. W 1995 roku powstał tu Biłosarajski rezerwat ornitologiczny. Zdjęcie: Pawło Paszko

Na brzegu rzeki Turunczuk, w nadczarnomorskiej wsi Trojicke, rolnik Pawło Tułba uprawia dzikie róże, a także orzechy włoskie i laskowe. Zdjęcie: Pawło Paszko

Pas startowy w pobliżu wsi Szyroke na Przyazowiu, gdzie produkuje się lekkie samoloty rolnicze. Zdjęcie: Pawło Paszko

Kompleks agroturystyki „Kremeniwski strus” we wsi Kremeniwka w Nadczarnomorzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Brzeg rzeki Boh niedaleko wsi Tywrów na Podolu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Wieś Marianiwka leży na brzegu Limanu Tylihulskiego w Nadczarnomorzu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Liman Tylihulski na południu Ukrainy powstał po zalaniu ujścia rzeki Tylihuł. Liman jest oddzielony od Morza Czarnego piaszczystym nasypem, pokrytym słonymi bagnami i małymi jeziorami. Zdjęcie: Pawło Paszko

Rzeka Perebijna — prawy dopływ Konki w dolnym biegu Dniepru. Tutaj Dniepr dzieli się na rękawy z mnóstwem zalewowych wysp i jezior. Zdjęcie: Pawło Paszko

Wybrzeże Limanu Dniepru i Bohu niedaleko wsi Wynohradne na Tawrii. Zdjęcie: Pawło Paszko

Tory kolejowe nieopodal kreatywnego hubu !FESTrepublic, który powstał na terenie opuszczonej fabryki niedaleko parku Znesinnia we Lwowie. Zdjęcie: Pawło Paszko

Most przez rzekę Stryj niedaleko miasta o tej samej nazwie w Galicji. Zdjęcie: Pawło Paszko

Kopalnie bursztynowe niedaleko wsi Wołodymyreć na Polesiu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Białe Jezioro niedaleko wsi Rudka. Obszar ten łączy unikatowe błota, jeziora i lasy Polesia Zachodniego. Zdjęcie: Pawło Paszko

Budynek rybaka na sztucznej wyspie na rzece Kodnianka we wsi Staryj Sołotwyn na Wołyniu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Ptaki na brzegu rzeki Ikopot, która przepływa przez miasto Starokonstantynów na Wołyniu i wpada do rzeki Słucz. Zdjęcie: Pawło Paszko

Elektrownia słoneczna niedaleko wsi Starokozacze w Besarabii. Zdjęcie: Pawło Paszko

Fort w Tarakanowie — fortyfikacja obronna z XIX wieku, położona nieopodal wsi Tarakanów w malowniczym miejscu nad rzeką Ikwą. Zdjęcie: Pawło Paszko

Mezyński Park Narodowy. Kursują tutaj promy między miejscowościami położonymi nad rzeką Desna. Zdjęcie: Pawło Paszko

Synewyr — największe jezioro w Ukraińskich Karpatach, położone w masywie górskim Gorgany Wewnętrzne. Jest częścią Narodowego parku przyrody „Synewyr”. Zdjęcie: Dmytro Ochrimenko

Pełne cennych minerałów Jezioro Geniczeskie leży na północy Mierzei Arabackiej na Przyazowiu. To słone jezioro pochodzenia limanowego zasilają wody Sywaszu. Zdjęcie: Pawło Paszko

Szklarnie we wsi Dobropasowe na Zaporożu, gdzie od pokoleń uprawia się ogórki na sprzedaż. Zdjęcie: Pawło Paszko

Wieś Krasnojilśk na granicy z Rumunią, gdzie co roku odbywa się największa i najsłynniejsza ze wszystkich bukowińskich Małanek. Zdjęcie: Pawło Paszko

Rzeka Czarny Czeremosz w Kryworiwni — huculskiej wsi w Karpatach, gdzie tradycja kolędowania, wywodząca się z czasów przedchrześcijańskich, jest nieodłączną częścią Świąt Bożego Narodzenia. Zdjęcie: Dmytro Bartosz

Nad materiałem pracowali

Założyciel Ukrainera:

Bohdan Łohwynenko

Redaktorka zdjęć:

Kateryna Akwarelna

Autorka:

Natalia Ponediłok

Redaktorka:

Jewhenia Sapożnykowa

Tłumacz:

Maksym Sytnikov

Redaktor tłumaczenia:

Małanka Junko

Korekta:

Bartosz Wojtkuński

Śledź ekspedycję