11/08 – 16/08. Como Ucrania se resiste contra la ocupación. Resumen en fotos №29

Share this...
Facebook
Twitter

Continúan los intensos combates en el este de Ucrania. Los militares rusos atacan la ciudad de Bájmut. El 11 de agosto, los invasores rusos bombardearon nuevamente la central nuclear de Zaporiyia y el territorio cercano al objeto nuclear. En Lviv inauguraron una exposición del equipo militar ruso, que las Fuerzas Armadas de Ucrania destruyeron en los alrededores de Kyiv y Cherníguiv.

11 – 12 de agosto

12.08 Slobozhánshchyna

Foto: Anton Shevelov

12.08 Irpín, Polissia
Una mujer con una falda azul y una blusa amarilla camina por las calles del desocupado Irpín.

Foto: Slava Ratynski

11.08 Chornóbil, Polissia
Entrega de la ayuda humanitaria a los autoasentados de la zona de exclusión.

Foto: Yurii Stefanyak

12.08 Druzhkivka, Slobozhánshchyna
Un hombre con muletas va a por agua potable.

Foto: David Guttenfelder

12.08 Bajmut, Slobozhánshchyna
Fragmentos de los proyectiles en las calles de Bajmut.

Foto: Kostiantyn & Vlada Liberovy

12.08 Prychornomoria
La inscripción en la pizarra en un colegio destruido: “23 de febrero. Trabajo en clase. El último día de paz en nuestra Ucrania”.

Foto: Oleksandr Ratushnyak

11.08 Slobozhánshchyna
Un combatiente de las Fuerzas Armadas de Ucrania inspecciona el territorio con unos prismáticos.

Foto: página de Instagram de la 93ª Brigada “Jolodnyi Yar”

11.08 Slobozhánshchyna
Los militares ucranianos descansan cerca de la línea del frente tras cuatro meses de rotación militar.

Foto: Bulent Kilic

12.08 Lviv, Halychyná
Una exposición de equipos militares y armamentos rusos destruidos por las Fuerzas Armadas de Ucrania.

Foto: Katya Moskalyuk

11.08 Lviv, Halychyná
Una mujer arrodillada reza en la Catedral Latina. Las esculturas de los santos están cubiertas con materiales de protección contra los bombardeos.

Foto: página de Instagram The New York Times

13 – 14 de agosto

La central nuclear ocupada de Zaporiyia funciona bajo el peligro de violación de las normas de la seguridad radiológica. Por la mañana del 14 de agosto, los militares rusos bombardearon Mykoláyiv de nuevo: la infraestructura civil resultó dañada. El Consejo de Estudiantes de Lviv organozo un evento social “Diplomas, que nunca se entregarán” en memoria de los estudiantes, que murieron durante la guerra ruso-ucraniana.

14.08

Foto: Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania

14.08 Podniprovia y Zaporiyia
Vistas a la central nuclear de Zaporiyia ocupada por los invasores.

Foto: David Guttenfelder

14.08 Mykoláyiv, Prychornomoria
Un edificio dañado como resultado del bombardeo ruso.

Foto: Serhii Korovainyi

14.08 Járkiv, Slobozhánshchyna
Una mujer que vivió durante más de tres meses en un tunel subterráneo de Járkiv, escondiéndose de los bombardeos rusos.

Foto: Dmytro Shklyarov

13.08 Kyiv
Un bandurrista en el territorio de la catedral de Santa Sofía.

Foto: Yurii Stefanyak

14.08 Irpín, Polissia
El pintor estadounidense Trek Kelly, colorea los automóviles destruidos en Irpín.

Foto: Oleksandr Khomenko

14.08 Borodyanka, Polissia
Una niña lleva su muñeca en un carrito de juguete por las calles de la desocupada Borodyanka.

Foto: Alina Smutko

14.08 Sloboda, Sívershchyna
Una mujer lleva ventanas nuevas para su casa dañada por los bombardeos rusos.

Foto: Lisa Bukreyeva

13.08 Járkiv, Slobozhánshchyna
Un hombre con un edificio destruido en Járkiv de fondo. En la pared hay una inscripción: “El tiempo nos oye”, hecha por el pintor Hamlet Zinkivsky.

Foto: Mikhail Palinchak

14.08 Lviv, Halychyná
El evento “Diplomas, que nunca se entregarán” en memoria de los estudiantes, que murieron en la guerra ruso-ucraniana.

Foto: Roman Kaiman para Lviv City Council

15 – 16 de agosto

En la mañana del 16 de agosto, hubo explosiones cerca de Dzhankói en la Crimea temporalmente ocupada . Arriesgando sus propias vidas, los voluntarios continúan entregando ayuda humanitaria y evacuando a los habitantes civiles de las zonas fronterizas. Continúa la revisión de los refugios en los colegios, que se preparan para comenzar el aprendizaje presencial.

16.08 Kyiv

Foto: Lynsey Addario

16.08 Lviv, Halychyná
La primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, inspecciona el refugio antibombas de uno de los liceos de Lviv.

Foto: página de Instagram de Olena Zelenska

16.08 Slobozhánshchyna
El comandante de la unidad “Honor” de las Fuerzas de Operaciones Especiales de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Serhiy Filimonov, con un cachorro en brazos.

Foto: Stas Yurchenko

16.08 Sívershchyna
Niños con bicicletas.

Foto: Lisa Bukreyeva

16.08 Orihiv, Podniprovia y Zaporiyia
Personas en una población fronteriza.

Foto: Serhii Korovainyi

15.08 Nícopol, Podniprovia y Zaporiyia
Un edificio dañado por los bombardeos rusos en Nícopol.

Foto: Kostiantyn y Vlada Liberovy

16.08 Járkiv, Slobozhánshchyna
Edificios destruidos por el ejército ruso en un barrio residencial de Járkiv.

Foto: Wolfgang Schwan

16.08 Polissia
El puente destruido sobre el río Bucha.

Foto: Sergiy Illyashenko

16.08 Borodyanka, Polissia
Una valla con inscripciones, que dejaron los ocupantes rusos: “V”, “Alto. Disparan”.

Foto: Elena Tita

16.08 Kujarí, Polissia
Una silla junto a una pared llena de marcas de escombros.

Foto: Yevhenii Zavhorodnii

El material ha sido preparado por

Autor del proyecto:

Bogdán Logvynenko

Autora,

Edición de fotos:

Jrystyna Kulakovska

Redacción:

Natalia Ponedílok

Edición de fotos:

Yuriy Stefaniak

Administradora de contenido:

Yana Rusyna

Traducción:

Samira Suleimanova

Redactora de la traducción:

Natalia Polishchuk