Britta Ellwanger

Translation editor, Translator

Involved in the
preparation of the material

Fighting rural migration

Exporters

Fighting rural migration

Only 10 years ago people from Khorokhoryn village in the Volyn region were leaving en masse for Poland as migrant workers. But as soon as one of those workers – Vitaliy Karpovych – came home with the idea of growing...

Growing‌ ‌nuts‌

Business Owners

Growing‌ ‌nuts‌

During the Soviet times, the vast territory along the bank of the Turunchuk River in the Black Sea village of Troitske was a collective farm. Over time, the land was abandoned, when a large landfill was created nearby. Because of...

Grainland. Bringing life back to the village

Museums

Grainland. Bringing life back to the village

A few years ago in the village Ivkivtsi hidden from the passers-by over the hills near Cherkasy, the locals transformed a former Soviet collective farm into agricultural attraction Grainland. Grainland aims to not only entertain visitors but also display antique...

A farm near the battle front

Business Owners

A farm near the battle front

There is a developing eco-farm in the village of Ivanopillia near the city of Kostiantynivka. Its owner Serhiy Svyrydenko dreams of unravelling green tourism in a region that is quite new to him. Shortly before the war he and his...

Koreans of Ukraine. Who are they?

National Minorities

Koreans of Ukraine. Who are they?

The Korean community in Ukraine began to burgeon at the beginning of the 20th century. Tens of thousands of ethnic Koreans endured many ordeals before finding a home in Ukraine. In the early 1900s they were first forcefully resettled to...

Follow the Expedition