Translator
Global context of war
How oppositional is Alexei Navalny's team? Calling themselves the opposition, this Russian group talks about fundamental democratic beliefs and the end of Russia's war against Ukraine. But a closer look at their statements shows that this is far from their...
Ukraїner Publishing House
A book by the founder of the Kyiv Food and Wine Festival (Brave Wine), Sergiy Klimov, about the history of Ukrainian winemaking from ancient times till the present day; about the grape varieties growing in our country, wine barrels, bottles,...
Ukraїner Publishing House
This is a collection of reports by the founder of Ukraïner, Bohdan Logvynenko, about his trips to the de-occupied villages and cities of Ukraine from April to November 2022. The book is arranged chronologically in line with the Ukrainian defence...
Ukraїner Publishing House
The book is about Ukrainian winter celebrations that have a deep history. It combines descriptions of a quiet family Christmas celebration with the bustle of Malanka. Ukraїner's team travelled to different regions of Ukraine to tell the story of the...
Ukraїner Publishing House
An English-language large-format photo book of Ukraine from a bird’s-eye view. Our team took these photos by drone during the years of expeditions before the full-scale invasion. Fields, forests, coasts, mountains, cliffs, and city street patterns represent Ukraine we are...
Ukraїner Publishing House
The book is based on the materials of the second round of the expedition across Ukraine in 2019-2021. Published during the full-scale war, it is a record of the country's life before 24 February 2022. Unlike the first book, it...
