Olga Kovalova

Translation editor, Translator

Профіль на Facebook

Долучився до
створенння

Holodomor

What is the Holodomor?

This publication opens a series of articles that explain the Holodomor topic. First of all, we’ll try to find out what the Holodomor was, and what had preceded this genocide of Ukrainians and one of the biggest crimes against humanity...

Holodomor

An entire hamlet saved during the Holodomor

When the Holodomor (famine genocide in Ukraine) occured, Tetiana Krotova’s family lived in the hamlet of Shevchenko, situated near Kropyvnytsky city. The head of the local collective farm (“kolhosp”) became a criminal to the Soviet government and secretly gave food...

Holodomor

They even took pillows away

Nadiia Korolova was born in the village of Ivankivtsi in Podillia region. When the Holodomor broke out, she was 10 years old. Podillia was among the first regions to start rioting against mass compulsory collectivisation (making villagers forcefully join collective...

Holodomor

Never take what is not yours, not even during the Holodomor

Marfa Kovalenko was six when the Holodomor began. All those terrifying events of the Ukrainian genocide were engraved in her memory, despite her very young age. The family’s only cow was confiscated; they were promised to get a cow back...

Holodomor

They endured on potato peels from Belarus

When the Holodomor (famine genocide in Ukraine) broke out in the village of Kobylianka, Fedir Zadiereiev’s parents had to travel on foot 100 kilometres to Belarus to bring potato peels from their relatives. Fedir’s grandmother sneaked potatoes in her boots,...

Holodomor

She survived the Holodomor and saved a boy

When the Holodomor (famine genocide in Ukraine) started, Mariia Hurbich was twelve. Not only did she survive the genocide of the Ukrainian nation together with her family, but she also helped a neighbour boy survive. They met by chance years...

Follow the Expedition