Translation editor
War
Russians systematically violate the laws of war. One of the examples of such a violation is the expulsion of Ukrainians from temporarily occupied territories. Russia shells official humanitarian corridors, prevents evacuation of the population to the regions controlled by Ukraine,...
War
Before enemy tanks enter a country, the aggressor country “drives through” the culture. It plants its own narratives and suppresses the ones that dominate the territory. By wedging desired ideas into the cultural field, Russia creates a favourable environment for...
War
Kherson and the entire Ukrainian South was one of the first to take a hit from the Russian army. At the time of the publication of this material, Kherson remains under the temporary control of the invaders for more than...
War
In psychology, there is the concept of protective mechanisms of the psyche. This is what helps a person adapt to one’s environment or reduce levels of stress and traumatic experiences. For example, a person can push unpleasant thoughts out of...
War
To demolish or not to demolish is a debate that has been going on around soviet monuments in Ukraine since the early 2000s. On this matter, the society is usually divided into two key groups: those who...
Business Owners
In 2008, Oleksandr Kosovan, a student at one of Kyiv’s universities, founded MacPaw, a company which has at its core two key tenets: a passion for discovery and a love for Apple products. Now it operates internationally, and it is...
