Sofia Havryliuk

Translator

Involved in the
preparation of the material

The losses of the Russian army

War

The losses of the Russian army

"You wanted this land, so now be buried in it." These are words from "Lullaby for the Enemies", a song by the Ukrainian singer STASIK, which have become a reality for thousands of Russian military personnel. After launching a full-scale...

How To Find Missing People During War

War

How To Find Missing People During War

With the beginning of active hostilities in the vicinity of Kyiv and in the direction of Kharkiv, Mariupol', Sumy, Kherson, and Chernihiv the connection with local residents was partially or completely lost. The Russian occupiers are deliberately cutting off Ukrainians...

Animals and War. The Photostory

War

Animals and War. The Photostory

The full-scale Russian invasion has affected not only people and infrastructure, but also animals. Ukrainians bring their pets to bomb shelters and together evacuate to safer areas. For many kilometers people carry their cats and dogs in arms, on shoulders,...

Ukrainian Designers Help Hasten Victory

War

Ukrainian Designers Help Hasten Victory

Ukrainian fashion brands and designers bring victory closer: they create special collections and donate profits to the charities, transfer funds to the army and spread information among their followers. Many have remolded their production and not only started sewing uniforms,...

Follow the Expedition