Share this...
Facebook
Twitter

100 photos d’Ukraine — c’est notre récapitulatif traditionnel, que nous préparons à la fin de chaque année depuis 2017. Il rassemble les images les plus saisissantes et significatives prises par l’équipe d’Ukraїner au cours des 12 derniers mois. Ces photos racontent ce qu’est l’Ukraine d’aujourd’hui: les exploits de nos militaires, la réhabilitation des anciens combattants, la reconstruction, le travail quotidien et le volontariat des Ukrainiens. C’est notre histoire, qu’il est essentiel de documenter et de conserver.

2024— la troisième année de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la Russie — est devenue une nouvelle épreuve pour les Ukrainiens. Cette période a été marquée par de violents combats à l’est et des attaques aériennes massives de l’ennemi. Pourtant, l’Ukraine a une fois de plus démontré sa résilience, sa force et sa détermination à défendre sa liberté malgré tout. Nous vous invitons à regarder ces photos pour vous rappeler tout ce que nous avons traversé ensemble.
Notre équipe a également réagi à ces événements, immortalisant pour l’histoire des fragments essentiels de cette période.

Si vous appréciez notre travail, vous pouvez nous soutenir via notre site ou Base. Chaque contribution nous aide à poursuivre la lutte sur le front de l’information et à défendre l’Ukraine.

Sur la couverture: Un soldat de la 92e brigade d’assaut séparée nommée en l’honneur de l’ataman Ivan Sirko, dans un camion en route vers les positions. Région de Donetsk, février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina.

Performance du théâtre de Kharkiv «Nafta». Kharkiv, Slobozhanshchyna. Janvier 2024. Projet spécial «La culture en temps de guerre». Photo: Viktoria Yakymenko

The Vandra Rugs carpet weaving company, which was evacuated from Kakhovka. Kosiv, Carpathians. January 2024. Photo by Herman Krieger.

Atelier de tissage «Vandra Rugs», évacué de Kakhovka. Kosiv, Carpates. Janvier 2024. Projet spécial «L’entreprise en temps de guerre». Photo: Herman Krieger

Manifestation de soutien à l’Ukraine à Cologne, Allemagne. Janvier 2024. Photo: Dmytro Bartosh

Co-fondatrice de l’ONG Razom for Ukraine et fondatrice de la fondation Dignitas, Lyubov Shipovych. Janvier 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Yuriy Stefaniak

L'écrivain, journaliste et essayiste ukrainien Vitaliy Portnykov avec l'équipe de tournage d'Ukraїner. Kyїv, janvier 2024. Projet spécial «Et après?». Photo: Artem Galkin

Impact de balle sur le pare-brise d’un camion militaire. Février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Pilyuhina.

Pickup du bataillon «Achille» de la 92e brigade, coincé dans un cratère lors du déplacement vers les positions. Donetchyna. Février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Albert Lorez

Militaire de la 92e brigade. Donetchyna. Février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Pilyuhina

Traitement des munitions au centre d'ingénierie du bataillon «Achille» de la 92e brigade. Février 2024. Projet spécial «Unités de la Victoire». Photo: Karina Piliuhina

Un soldat de la 92e brigade avec un chien. Fille Février 2024. Projet spécial «Unités de la Victoire». Photo: Karina Piliuhina

Tireur d'élite avec un fusil. Slobozhanshchyna. Février 2024. Photo: Herman Krieger

Église dans un village de première ligne. Donetchyna. Février 2024. Photo: Herman Krieger

Soldat de première classe de la 95e brigade d'assaut aérien indépendante de Polissia, surnommé "Major", sur une position d'artillerie. Slobozhanshchyna. Février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina

Position d’artillerie de la 95e brigade sur le front de Lyman. Février 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina

Route menant aux positions des militaires ukrainiens. Terny, Donetchyna. Février 2024. Photo: Karina Piliuhina

Militaire de la 95e brigade. Donetchyna. Février 2024. Photo: Karina Piliuhina

L'équipe d'expédition d'Ukraїner en déplacement pour un tournage. Tchernihiv, la Sévérie (Sivershchyna). Février 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Oleh Pereverzev

Cigarette allumée dans les mains d'un militaire. Donetchyna. Février 2024. Photo: Herman Krieger

Sapeur de la 95e brigade au travail. Mars 2024. Photo: Herman Krieger

Militaires dans le coffre d'un pickup. Slobozhanshchyna. Mars 2024. Photo: Herman Krieger

Artilleur au travail. Donetchyna. Mars 2024. Photo: Karina Piliuhina

L'avocat ukrainien d'origine afghane, militaire et militant des droits humains, Masi Nayyem, avec son chien. Kyiv. Mars 2024. Photo: Artem Halkin

Cratère formé à la suite d'une explosion lors du déminage. Dovhen'ke, Slobozhanshchyna. Mars 2024. Photo: Herman Krieger

Fabrice Puchault — directeur du département «Société et culture» de la plateforme médiatique franco-allemande ARTE. Kyiv. Mars 2024. Projet spécial «L’Ukraine vue par des étrangers». Photo: Artem Halkin

Mémorial de la Seconde Guerre mondiale «L'attaque» sur la montagne Kremianets. Izioum, Slobozhanshchyna. Mars 2024. Photo: Herman Krieger

Lieu de résidence temporaire des médecins militaires du bataillon «Hospitaliers». Koupiansk, Slobozhanshchyna. Mars 2024. Photo: Mykyta Zavilinsky

Médecin du bataillon «Hospitaliers». Koupiansk, Slobozhanchtchyna. Mars 2024. Photo: Mykyta Zavilinsky

La laure de la Dormition de la Mère de Dieu de Sviatohirsk sur les rives du Siversky Donets. Sviatohirsk, Donetchyna. Mars 2024. Photo: Viacheslav Ratynsky

Dmytro Shybanov, commandant de section dans la 3e Légion internationale. 24 mars. Dmytro est décédé le 30 mars dans la région de Donetsk (Donetchyna). Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Viacheslav Ratynsky

Hennadiy Hrechka — soldat de la compagnie de soutien du 3e bataillon de forces spéciales de la Légion internationale de défense de l'Ukraine. Après une grave blessure et un long traitement, il est retourné dans son unité. Donetchyna. Mars 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Viacheslav Ratynsky

Atelier de poterie de la famille Popov. Sloviansk, Donetchyna. Mars 2024. Projet spécial «Entreprise en temps de guerre». Photo: Viacheslav Ratynsky

Médecin de combat du bataillon «Hospitaliers» en train de faire un tatouage à un camarade. Mars 2024. Photo: Mykyta Zavilinsky

Tamila Tacheva, militante des droits humains d'origine tataro-criméenne, co fondatrice de l'ONG «CrimeaSOS». Kyiv. Avril 2024. Projet spécial «Et après?». Photo: Youri Stefaniak

Membre du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine (surnom Mars). Kyiv. Avril 2024. Photo : Viacheslav Ratynsky

Éducateur canin du groupe spécial «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine avec un chien. Avril 2024. Photo: Viacheslav Ratynsky

Manifestation en soutien aux prisonniers de guerre. Kyiv. Avril 2024. Photo: Herman Krieger

Yuriy Vovkohon, artiste, gestionnaire culturel et vétéran, ayant servi dans la 80e brigade. Lviv, Galicie (Halychyna). Avril 2024. Projet spécial «Histoires des vétérans». Photo: Aliona Malashyna

Ruslana Danilkina lors d'une séance d'escalade. Après sa blessure, elle s'occupe de la réhabilitation des anciens combattants. Lviv, Galicie (Halychyna). Avril 2024. Projet spécial «Histoires de vétérans». Photo: Aliona Malashyna

Course caritative en soutien à l'«Azov», organisée par l'Association des familles des défenseurs de l'«Azovstal» et l'ONG Azov One. Kyiv. Avril 2024. Photo: Herman Krieger

Les combattants du groupe spécial «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine. Mai 2024. Projet spécial «Unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina

Une voiture renversée après une frappe sur un pont. Donetchyna. Mai 2024. Photo: Karina Piliuhina

Taras Chmut, directeur de la fondation «Reviens en vie», analyste militaire et cofondateur du «Centre militaire ukrainien». Kyiv. Mai 2024. Projet spécial «Et après ?». Photo: Artem Halkin

Membre du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine, avec l’indicatif Voyla. Mai 2024. Photo: Karina Piliuhina

Membres du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine utilisent un drone kamikaze ukrainien. Mai 2024. Photo: Karina Piliuhina

Le vétéran et militant civique Oleksandr Budko (indicatif Teren). Kyiv. Mai 2024. Projet spécial «Histoires de vétérans». Photo: Yurii Stefaniak

Enseignante d'économie dans la vie civile et actuellement attachée de presse de la 53e brigade séparée mécanisée, Oksana Chorna (indicatif Cassandra). Slobozhanshchyna. Mai 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Sofiia Soliar

Une femme marche dans une rue détruite par les bombardements russes. Trostianets, Slobozhanchtchyna. Mai 2024. Projet spécial «Reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Un garçon s'entraîne dans un skatepark. Okhtyrka, Slobozhanchtchyna. Mai 2024. Projet spécial «La reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

L'auberge de la famille Chykalo. Okhtyrka, Slobozhanchtchyna. Mai 2024. Projet spécial «La reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Tireur d’élite du groupe spécial «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine. Mai 2024. Photo: Karina Piliuhina

Le monument à Taras Chevtchenko. Soumy, Slobozhanchtchyna. Mai 2024. Projet spécial «La reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Membres du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine s'entraînent pendant les pauses entre les missions de combat. Juin 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un membre du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine lors de l'accomplissement d'une mission de combat. Juin 2024. Photo : Karina Piliuhina

Combattant du groupe spéciale «Alpha» du Service de sécurité d'Ukraine capturé à travers un dispositif de vision nocturne pendant l'accomplissement d'une mission de combat. Juin 2024. Photo : Karina Piliuhina

Ilia Gladshtein, Mariam Nayem et Alim Aliiev pendant l'enregistrement du premier épisode du podcast «Vrodylo». Juin 2024. Photo: Bohdan Lohvynenko

Mariia Danchyna (indicatif Tiuvyk) - médecin militaire au sein du bataillon médical «Hospitallers» et instructrice au centre de formation du bataillon. Kyiv. Juillet 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Artem Halkin

Combattant de la 3e brigade d'assaut, avec l’indicatif Vodar. Juillet 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Herman Krieger

Victoriia Honcharuk (indicatif Tori) — médecin en charge de l’évacuation des blessés au sein du bataillon médical «Hospitallers». Juillet 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Herman Krieger

Patients du centre de réhabilitation Unbroken en fauteuils roulants. Lviv, Galicie. Juillet 2024. Projet spécial «Reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Une bibliothèque restaurée dans un bâtiment classé monument architectural. Horodok, Galicie (Halychyna). Juillet 2024. Projet spécial «Reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Des enfants jouent dans le centre «Mères Inébranlables», construit pour les femmes enceintes et les jeunes mères ayant fui des régions plus dangereuses. Lviv, Galicie (Halychyna). Juillet 2024. Projet spécial «Reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Restauration d’un immeuble résidentiel détruit par un missile russe. Lviv, Galicie (Halychyna). Juillet 2024. Projet spécial «Reconstruction des villes». Photo: Sofiia Soliar

Des bénévoles d’Ukraïner au camp d’été de la communauté. Slavske, Carpates. Juillet 2024. Photo: Herman Krieger

La communauté Ukraïner lors du camp annuel des bénévoles. Slavske, Carpates. Juillet 2024. Photo: Yurii Stefaniak

L’atelier du musicien et chercheur en musique traditionnelle ukrainienne Yurii Fedynskyi. Kriachkivka, région de Poltava (Poltavshchyna). Juillet 2024. Projet spécial «Retour à la maison». Photo: Herman Krieger

Capitaine de la 12e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Azov» Bohdan Hrishenkov (indicatif Pougatch). Août 2024. Photo: Herman Krieger

Le monument à Taras Chevtchenko, protégé par le système RE:Ukraine. Monuments, développé par les architectes de balbek bureau. Kyiv. Août 2024. Photo: Artem Halkin

Les militaires du 2e bataillon de la 12e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Azov» travaillent avec un drone FPV. Août 2024. Photo: Viacheslav Ratynskyi

Un militaire se rase pendant une pause entre les missions de combat. Août 2024. Photo: Viacheslav Ratynskyi.

Un militaire de la 12e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Azov» avec des obus pour le canon TRF1. Donetchyna, septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

L'architecte ukrainien, cofondateur du cabinet balbek bureau, militaire Slava Balbek. Kyiv. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

En route vers les positions de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Khartiia». Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un militaire de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Khartiia». Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Le travail des artilleurs de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Khartiia». Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un militaire se repose après une mission de combat. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Des militaires avec un chat. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un combattant de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine « Khartiia » pendant son travail nocturne avec un drone-bombardier. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

La fumée d'une frappe dans les champs de Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Le travail de l'état-major de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Khartiia». Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un fantassin montre le journal d’un soldat russe. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Le logo de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine « Khartiya », formé avec des douilles. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un militaire du groupe opérationnel de défense antiaérienne regarde dans des jumelles. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Une volontaire de 20 ans (indicatif Kaveira) originaire du Brésil, membre du bataillon étranger de la 13e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Khartiya»

Un militaire ukrainien sur fond de ciel du soir. Slobozhanshchyna. Septembre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Un soldat lors d’un entraînement au tir. Octobre 2024. Photo: Mykyta Zavilinskyi

Le neurochirurgien britannique Henry Marsh. Kyiv. Octobre 2024. Projet spécial «L’Ukraine à travers les yeux des étrangers». Photo: Khrystyna Koulakovska

Panorama des environs du village de Vodiane. Donetchyna. Octobre 2024. Photo: Oleh Sologoub

Un soldat blessé au poste de stabilisation de la 12e brigade de la Garde nationale d'Ukraine «Azov». Donetchyna. Octobre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Les soldats du 6e bataillon des forces spéciales de la 12e brigade de la Garde nationale d’Ukraine «Azov». Octobre 2024. Photo: Herman Krieger

L’artiste ukrainien Pavlo Makov à la galerie The Naked Room. Kyiv. Octobre 2024. Photo: Artem Halkin

Un cratère laissé par une bombe aérienne guidée aux abords de la ville de Myrnohrad. Donetchyna. Octobre 2024. Photo: Oleh Sologoub

Un soldat se repose entre deux missions de combat. Donetchyna. Octobre 2024. Photo: Karina Piliuhina

Fumée causée par l’impact d’une bombe aérienne guidée aux abords de Myrnohrad. Donetchyna. Octobre 2024. Photo: Oleh Sologoub

Mykola Bielieskov, analyste principal au Centre des initiatives «Reviens en vie». Kyiv. Novembre 2024. Projet spécial «Jusqu'à présent». Photo: Khrystyna Koulakovska. Histoire: «Mykola Bielieskov sur la défense de l’Ukraine»

Dmytro Bereziouk, fabriquant d’instruments de musique, dans son atelier. Loutsk, Volhynie. Novembre 2024. Photo: Pavlo Yaremak. Histoire: «Faire revivre les instruments oubliés de Volhynie»

Ivan Semessiuk, artiste, écrivain et musicien ukrainien. Kyiv. Novembre 2024. Projet spécial «Jusqu'à présent». Photo: Aliona Malachyna

Opération de l’unité spéciale «Artan» de la Direction principale du renseignement du ministère de la Défense de l’Ukraine avec des drones-bombardiers. Novembre 2024. Projet spécial «Les unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina

Entraînement des soldats de l’unité spéciale «Artan» de la Direction principale du renseignement du ministère de la Défense de l’Ukraine sur un terrain d’exercice. Novembre 2024. Projet spécial «Les unités de la victoire». Photo: Karina Piliuhina

Vasyl Baydak, comédien de stand-up ukrainien et bénévole, au Théâtre Maly. Kyiv. Décembre 2024. Projet spécial «Jusqu'à présent». Photo: Artem Halkin

Le dossier est préparé par

Fondateur d'Ukraїner:

Bogdan Logvynenko

Rédacteur en chef:

Natalia Ponedilok

Ania Yablutchna

Coordinateur des photographes,

Éditrice d'images:

Sofia Solyar

Gestionnaire de contenu:

Yana Rusina

Designer graphique:

Natalia Sandrigos

Coordinateur de la direction du texte:

Lesia Bogdan

Coordinatrice du département de production:

Maryna Mytsiouk

Coordinateur des scénaristes:

Karina Piliugina

Coordinateur des opérateurs:

Olha Oborina

Coordinateur des monteurs:

Mykola Nosok

Coordinatrice des transcripteurs:

Oleksandra Titarova

Rédacteur du texte:

Sofia Kotovytch

Coordinatrice des gestionnaires de contenu:

Kateryna Yuzefyk

Responsable des opérations:

Lioudmyla Koutcher

Responsable financier:

Serhii Danyliouk

Responsable financier:

Kateryna Danyliouk

Rouslana Glouchko

Avocat:

Kseniya Médrina

Responsable des médias sociaux:

Zakhar Davydenko

Chargée des relations publiques:

Anastasiia Yerastova

Responsable du support technique:

Oleksii Petrov

Archiviste:

Anastasia Savtchouk

Coordinatrice d'Ukraïner International:

Yuliia Kozyriatska

Rédactrice en chef de l’Ukraїner International:

Anastasiia Marouchevska

Coordinatrice d'Ukraïner en français:

Olga Gavrylyuk

Traductrice:

Lidiia Tesliuk

Découvrez l'Ukraine au-delà des gros titres - des histoires qui vous inspirent, livrées à domicile