Témata

Vesnice Bukatynka v Podolí by se nehledě na svůj velký přírodní potenciál a dlouhé dějiny mohla stát další vymírající vesnicí. Avšak před více než 40 lety se zde usadil mladý manželský pár umělců Oleksije a Ljudmily Aľoškiných. Ten krůček po...

Samčykivská malba je pestrá dekorace, nejčastěji s květinovými vzory, která zdobila stěny domů a která měla chránit jeho obyvatele před neštěstím. Tato lidová tradice vznikla ve vesnici Samčyky a rozšířila se po celé Volyni a Podolí. V dnešní době existuje...

Vytynanky se na území Ukrajiny objevily ve výzdobě vesnických domů v polovině 19. století. Po dlouhou dobu bylo toto umění považováno za ohrožené. Darija Aljoškina, řemeslnice z Lvova, však našla způsob, jak upozornit na toto ukrajinské řemeslo — vytváří vytynanky...

Promprylad.Renovace — je první na Ukrajině příklad reorganizace opuštěné sovětské továrny na moderní podnikatelský klastr se zapojením investic občanů. Podle příkladu projektu „UrbanSpace“ Jurij Fyljuk a jeho tým se dali do rozsáhlých přeměn v Ivano-Frankivsku, a misto toho, aby zastavovali...

Mukačevský umělec Josyp Bartoš před 20 lety zdarma pronajal středověký zámek Saint Mikloš v Čynadijovo na Zakarpatí. Umělec se zkušenosti restaurování a malování architektonických památek v zahraničí se rozhodl obnovit zámek z trosek a postupně zde tvoří velký kulturní centrum....

„V neděli ráno slunce vycházelo, sady višňové rozveselilo…“ — toto jsou první řádky z koledy, kterou už více než 100 let uslyšíte ve vesnici Kryvorivňa na Huculščyně. Tradice koledy je součásti Vánočních oslav ještě z předkřesťanských časů a trvá až...

Do roku 2006 se skoro všechny filmy v ukrajinských kinech dabovaly výhradně rusky. Jen málokdo si mohl tenkrát představit, že je dabing v ukrajinštině vůbec možný. Do roku 2014 ukrajinské filmy byly v kinech spíše výjimkou. Teď jsou ale ve...

Ve vesnici Parchomivka na Slobožanščyně se nachází umělecké muzeum, ve kterém jsou vystavená slavná díla světového malířství, grafiky, sochařství, dále pak archeologické a etnografické exponáty. Za jeho vznik můžeme vděčit místnímu učiteli dějepisu a amatérskému kritikovi umění Afanasiji Luňovému, kterému...