Олена Вавшко

Перекладачка

Профіль на Facebook

Долучився до
створенння

Спільноти

Жити‌ ‌в‌ ‌Сєвєродонецьку‌

Сєвєродонецьк, відомий раніше як місто промисловців і хіміків, яке існувало виключно навколо і завдяки хімкомбінату «Азот», із початком бойових дій на Сході України та тимчасовим закриттям комбінату мусив трансформуватися. У липні 2014 року місто звільнили від російських терористичних угруповань. З...

Голодомор

Врятувати цілий хутір під час Голодомору

Коли стався Голодомор, сім’я Тетяни Кротової жила на хуторі Шевченко, неподалік Кропивницького. Голова місцевого колгоспу став злочинцем для радянської влади і таємно видавав їжу селянам. Ту саму їжу, яку напередодні у них відібрали і кинули гнити. У селі не виявилось...

Українці за кордоном

Гамбург. Хор, що об’єднує

Німецький програміст та засновник українського церковного хору Мартін Дітце і українська філологиня Наталія Костяк вже майже 10 років живуть на півночі Німеччини, у Гамбурзі. Подружжя заснувало німецько-українське культурне товариство, в рамках якого вони влаштовують літературні зустрічі з українськими письменниками, виставки,...

Голодомор

Забирали навіть подушки

Надія Корольова народилася в селі Іванківці на Поділлі. Коли почався Голодомор, їй було 10 років. Цей регіон був одним із перших, де почалися бунти проти масової й примусової колективізації, яка розпочалася в 1929 році, та закриття церков. Обурені діями режиму,...

Фермерство

Робити тофу і фалафель

Львів’янка Дарія Яремчук та кримчанин Вадим Хребтов у 2014 році відкрили у Львові перше вегетаріанське кафе «Green». Нестача якісних продуктів рослинного походження підштовхнула їх до того, аби заснувати власне виробництво рослинних харчових продуктів «Зелена Корова». Зараз вони є одним із...

Фермерство

Сири і троянди

Подружжя Ігор Рева та Соломія Братах залишили міське життя у Львові, переїхали до села і заснували сироварню. Вони відреставрували старе приміщення австро-угорської школи і обладнали там простір для свого «Гарбузового раю», де варять сир і варення за традиційними і власними...

Слідкуй за експедицією